«  Standing lâche '' sur les castors de Naturescot critiqué par la célèbre ferme familiale

Une célèbre ferme familiale du Perthshire – à ce jour le seul site privé d'Écosse à avoir juridiquement réintroduit les Beavers dans la nature – a critiqué un «  échec du leadership '' par Naturescot après que l'agence gouvernementale a bloqué une proposition soutenue par la communauté pour réintroduire des Beavers à Glen Affric dans les Highlands scottish.

Les critiques de Tom Bowser, auteur et propriétaire d'Argaty – une ferme en activité sur les Braes de Doune dans le centre de l'Écosse, qui a figuré dans des programmes tels que BBC Springwatch – ont été largement soutenus sur les réseaux sociaux par des commentateurs et des écologistes de haut niveau.

Plus tôt ce mois-ci, Naturescot a retardé de manière controversée sa décision d'accorder une demande de licence pour la libération officielle historique de Beavers dans Glen Affric, citant «la préoccupation de la communauté locale et de ses représentants».

Un autre agence gouvernementale, Forestry and Land Scotland (FLS), avait soumis la demande de licence en décembre 2024, après deux ans d'engagement local approfondi que le personnel supérieur de Naturescot avait précédemment décrit comme «exemplaire». Les consultations, qui impliquaient également les principaux arbres caritatifs à vie, ont démontré que les deux tiers des personnes impliquées soutiennent la libération de Beavers sur FLS Land dans le Glen.

« Quelque chose ne va pas au cœur de Naturescot. Qu'y a-t-il de plus pour consulter? Ce point lâche est le dernier d'une série d'exemples où l'agence a agi contre les intérêts de la faune et des communautés », a déclaré Tom Bowser.

«Notre ferme familiale a vu de première main à quel point les castors sont bénéfiques pour stimuler la biodiversité et réduire les inondations. Des écoliers aux groupes universitaires, des célébrités et des politiciens, tant de gens sont venus à Argaty pour voir les castors et s'émerveiller de leur génie écologique.

«Il est incroyablement triste que les habitants de Glen Affric se voient refuser la joie que les Beavers apportent. L'Écosse est l'un des pays les plus appauvris dans le monde, et la crise environnementale des plus grandes menaces pour les visages de l'humanité, l'agence de nature de l'Écosse devrait faire tout ce qui peut faire la nature?»

Le soutien de haut niveau pour les paroles de Bowser est venu de la présentatrice de BBC Springwatch, Iolo Williams, qui a dit: «Naturescot = ne pas s'adapter à un but».

Les castors créent des zones humides qui profitent à d'autres animaux sauvages, absorbent le dioxyde de carbone, purifient l'eau et réduisent les inondations. Ils peuvent également apporter des avantages économiques aux communautés grâce à l'écotourisme.

Argaty était le premier site privé d'Écosse à réintroduire légalement Beavers à la nature. Une première famille de castors, dont trois kits, a été transférée à la ferme en novembre 2021, sauvant la vie des animaux. Ils ont été déplacés des terres arables à Tayside où Naturescot avait délivré des licences de tueurs de castors pour éviter les dommages.

Ce fut un moment majeur d'histoire de la faune écossaise – jamais auparavant les castors n'avaient été transférés d'un emplacement inadapté à une nouvelle partie de l'Écosse. Une deuxième famille de castors a été déplacée à la ferme en février 2022.

Dans un nouveau livre à venir, Tom Bowser décrit à quel point les délocalisations du castor ont été difficiles et difficiles par les responsables de Naturescot ainsi que les manœuvres en coulisses par des représentants de groupes de lobby propriétaires fonciers.

«Nous avons une politique gouvernementale conçue pour développer notre petite population de castors en transloquant ces animaux qui stimulent la biodiversité vers de nouvelles parties de l'Écosse. Des enquêtes répétées montrent que la plupart des Écossais souhaitent que cela se produise. Nous avons les conseils officiels les plus approfondis du monde, ce qui a conduit les candidats à la façon de tenter de telles délocalisations sur la faune.

« Les FL et les arbres à vie ont suivi ces conseils à la lettre, effectuant une consultation en or et gagnant un soutien local accablant. Maintenant, la démocratie a été défiée et leur offre a été bloquée – cela ne peut pas être juste », a déclaré Tom Bowser.

«Le comportement de Naturescot est toujours étranger donné que Strathglass, où résident les adversaires de la proposition, a déjà une population de castors établie. Si cette application de premier ordre et bien pensée par une autre agence gouvernementale est trop controversée pour nous aider à permettre la perte de biodiversité et à faire de la répartition du climat?

«Ce n'est pas une agence naturelle, les Écossais peuvent être fiers – c'est celui qui devrait être gêné.»

Tom a ajouté: «La peur est que Naturescot ait été« à col »par les politiciens.

«Nous avons besoin d'une agence disposée à défendre la coexistence avec la faune, suffisamment courageuse pour surmonter la résistance au changement vital, suffisamment humain pour soutenir tout le monde à travers ce processus difficile. Les seules personnes dans la salle de conférence de Naturescot et les échelons supérieurs seraient ceux qui ont un record prouvé de défense de la nature, même si cela signifie résister à leurs patrons politiques.

Argaty produit de la nourriture de manière écologiquement sensible tout en faisant une maison pour la nature. La Family Farm est une attraction des visiteurs populaire comprenant un projet Red Kite primé.

Tom Bowser est auteur de Un ciel plein de cerfs-volants: une histoire de remboursement Et le prochain Waters of Life: Fighting for Scotland's Beavers.